مروري بر كتاب
این كتاب به دو بخش كلی تقسیم شده است: «از چهار زندان» و «آخرین شعرها». در ابتدای كتاب هم زندگینامه مفصلی از حكمت آمده كه چگونگی شكلگیری و سرایش برخی شعرهايش را برای مخاطب روشن میكند. در انتهای روایت زندگی این شاعر، آثار حكمت و تاریخ انتشار یا نگارش آنها آمده است. در زندگینامه شاعر، بخشهای زیادی از زندگی و شعرهای او روایت شده و اضافه كردن عباراتی از حكمت و دیگر منتقدان، نوعی نگاه موشكافانه و انتقادی را به مخاطب میدهد. در زندگینامه این شاعر و نمایشنامهنویس ترک، نه تنها با زندگی حكمت، كه با سبک سرایش او و تلاشش برای مبارزه و مقاومت در زندان روبهرو میشویم. وی در یكی از اشعارش كه با نام «اتوبیوگرافی» در كتاب آمده، با زبان شعر، زندگی، علایق و آرمانهای خود را در زندگی از زمان تولد شرح میدهد. شعری كه دو سال بعد از سروده شدنش، حكمت از دنیا رفت. ناظم حكمت ران (Nazım Hikmet Ran) در سال 1901 در سالونيكا؛ دومين شهر بزرگ يونان امروز كه در آن زمان جزو امپراتوري عثماني بود، به دنيا آمد. او از سن 14 سالگي به سرودن شعر پرداخت و در سن 19 سالگي در سفري كه به شوروي داشت از نزديك با نسل جديد هنرمندان انقلابي آشنا شد و جسارتي بيشتر را در ايجاد تحول در شكل و محتواي شعر تركيه يافت. وي از برجستهترين شاعران نوپرداز و نمايشنامه نويس آزاديخواه تركيه بود. ناظم همواره از شاعراني بود كه فعاليت هنرياش را محدود نميكرد. او با انتشار اشعار و مقالههاي خود در ميان جوانان محبوبيت ويژهاي داشت. در سال ۱۹۲۰ مصطفي كمال پاشا قوايي را تشكيل داد و در صدد نجات ميهن از دست بيگانگان برآمد. همه كساني كه شور نجات وطن را در دل داشتند، بسوي انقره رو ميآوردند. در همين سال ناظم نيز كه زندگي در استانبول و در زير چكمه اشغالگران برايش غير قابل تحمل شده بود به آناتولي سفر ميكند...
|