« مريم شريفي نسب» دانشجوي مقطع دكتراي زبان و ادبيات فارسي در دانشگاه علامه، ضمن بيان اين مطلب افزود: در زبان فارسي نگارش مشتركي وجود ندارد و متاسفانه فرهنگستان زبان فارسي هم در حل اين مشكل و واژه گزيني ضعيف عمل كرده است. فرهنگستان واژه هايي را انتخاب مي كند كه بيشتر مردم آنها را نمي پذيرند. وي گفت: ما در زبان ضعف داريم، به همين دليل به ادبيات فشار مي آوريم و در ادبيات هم بيشتر توجه ما بر روي متون كهن است؛ مشكل در همين جا تمام نمي شود ، ما به پخته خواري در ادبيات كهن هم عادت كرده ايم.
|