مگسها
گروه: نقد و ادبيات
نویسنده: ماريانو آسوئلا
منبع: حسين مقدم

داستان مگسها از ايستگاه راه آهن مكزيكوسيتي آغاز مي شود جايي كه عده اي از مردم شهر مانند : كارمندان، سياستمداران، افسران ارتش سابق مدرال و.... و خلاصه همه كسانيكه از سر كوته نظري به ژنرال« وي يا » دلبسته بودند، مي كوشند بنگرد تا به تصور خودشان به دست سربازان سرخپوست قبيله « ياكي» كشته نشوند.

اين فراريان ترسان در يك واگن بهداري در قطار حمل احشام جمع مي شوند و آنجا در سراسر شبي هولناك، به رايزني درباره حوادث آينده مي پردازند. آسوئلا ، داستان مگسها را بر اساس واقعيتهاي زنده سالهاي انقلاب نوشته است ، در واقع مي توان گفت اين كتاب صفحاتي از دفتر خاطراتي است كه تحت تاثير رويدادهاي واقعي نوشته شده است .

در اين كتاب طنز به كاملترين شكل خود مي رسد،يعني طنز تلخ و گزنده انتقادي - اجتماعي. نويسنده بجاي توصيف نبرد ها در جريان انقلاب ، به نشان دادن اثرات انقلاب بر فرصت طلبان ،ضعفا و ياخته هاي بي ارزش اجتماع و نظامهاي سست اجتماعي اكتفا مي كند .افراد ضعيف النفس دائما در هراس سربازان كارانزا به سر مي برند و در برابر مامورين حكومتي «وي يا» سر تعظيم فرود مي آورند، آنها بي هدف و سوداگرند زماني به دياس، سپس به ماده رو ، بعد به اوئرتا، و سر انجام به« وي يا» خدمت مي كنند.

براي آنها غرور سياسي و يا حتي داشتن طرز فكري مستقل ، مهم نيست ، مهم آن است كه زنده بمانند خوب بپوشند - مانند افراد خانواده« رهيس ته يس» - خوب بخورند و از زندگي لذت ببرند .

اين داستان داراي منطقي گزنده است : انقلاب پس از پيروزي در اولين قدم فرزندان حقيقي خود را مي بلعد وآنچه به جاي مي ماند، مگسهاي پستي هستند كه به گرد شيريني در صدر امور مملكتي قرار مي گيرند.

سطح اين كتاب منقطع و تلگرافي است ، حركت متناوب و پر لرزه قطار ، حالت عصبي فراريان ترس آشكار آنها را تداعي ميكند. مكالمات مقطع و تكه تكه، تغييرات تند ناگهاني در سوژه و مكان بلاهت و سبك مغزي آشكار مارتا - مادر خانواده- و خانواده هراسانش كه از هر فرصتي براي چاپيدن ديگران استفاده مي كند ، به طور كلي تصويري برجسته از آشفتگيهاي مكزيك نابسامان دوران انقلاب را ارائه مي دهد كه به ياد ماندني و عبرت انگيز است.