جستجو براي:  در 
صفحه کلید فارسی
پ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Back Space
ض ص ث ق ف غ ع ه خ ح ج چ
ش س ي ب ل ا ت ن م ك گ
ظ ط ز ر ذ د ء و . , ژ
       جستجوی پیشرفته کتاب
  14/09/1400
نویسندگان   ناشران   بانک کتاب   فروشگاه
 
 
مدیریت مقالات > گزارشات

جايگاه ما در ادبيات جهانى مشخص نيست
گروه: گزارشات
نویسنده: ابراهيم يونسى

ابراهيم يونسى، مترجم و داستان نويس، ضمن بيان اين مطلب در گفت وگو با ستاد خبرى همايش هنر و جهانى شدن تصريح كرد: الفباى ما به اندازه الفباى تركى هم برد ندارد. البته ادبيات ايران به عنوان يك عضو ارگانيك در جهان فعاليت دارد اما تاكنون ارزيابى نشده كه چه جايگاهى در جهان پيدا كرده است. وى افزود:

واقعيت اين است كه به غير از آثار صادق هدايت و تا حدودى جمالزاده و بزرگ علوى، نوشته هاى چندانى ترجمه نشده ...

آي كتاب پانزده ساله شد
تجارت با ويترين شيك وب سايت
گذرى بر تاريخچه توليد و ارزش فراوان كاغذ
گزارشي از مراسم صدمين سالروز تولد محمدعلي مجتهدي
سرگذشت چاپ قرآن از ۵۰۰ سال پيش تا امروز
كعبه زرشت
شاملو شاعر هذيان ها و خواب ها
ما و ناشران
آغاز تمدن در ايران
نويسندگان و آثار برگزيده سال ۲۰۰۸
مجلات پاره، منابع ناقص
از آغازخلقت تا عصر مؤلف
خليج هميشه فارس
حجره هاى ديجيتال
كار در دنياى مجازى
مترجم ادبيات ؛ ماشين ترجمه نيست
مثبت و منفي اينترنت در ايران
شكاف ميان سنت و مدرنيسم
درباره مسائل ترجمه در ايران
ننويسم مى ميرم

  [1]  2  3  4  5  6  7              صفحه بعدی   آخرین صفحه
فهرست از 1 تا 20 از مجموع 123 مورد

راهنماي سايت
كتاب
مقالات
پيش از مرگ بايد خواند
گزارشات
جان کلام
نقد و ادبيات
تاريخ سينما
شاهنامه خوانی
داستان های کوتاه
امثال و ادبيات كهن
افسانه ها و فرهنگ توده
آی کتاب پلی است بین پدیدآورندگان
کتاب و خوانندگان آثارشان
پیگیری و سفارش تلفنی
88140837