جستجو براي:  در 
صفحه کلید فارسی
پ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Back Space
ض ص ث ق ف غ ع ه خ ح ج چ
ش س ي ب ل ا ت ن م ك گ
ظ ط ز ر ذ د ء و . , ژ
       جستجوی پیشرفته کتاب
  09/11/1401
نویسندگان   ناشران   بانک کتاب   فروشگاه
 
 
مدیریت مقالات > مقالات عمومي

اصول صحيح ترجمه و امانت
گروه: مقالات عمومي

بحث در مورد اصول صحيح ترجمه و امانت در ترجمه بحث جديدي نيست اما متاسفانه همواره شاهد چاپ كتبي با ترجمه هاي نارسا هستيم كه اقاي ناصر محمدي با طنززيباي خود اشكالات برخي از اين ترجمه ها رابيان كرده اند.در اين مطلب سعي شده است به برخي از علل ضعف ترجمه و مقا لات در اين مورد اشاره شود.
آقاي ابولمحسن نجفي در كتابي تحت عنوا ن(مسئله امانت در ترجمه)2 نوشته اند: در خوب ...

به یاد گونتر گراس، شاعر فقید آلمانی
چند قانون كاربردي
چگونه وقتي تنها هستيم از يك حمله قلبي جان سالم به در ببريم؟
پيام هاي نهفته در بيماريها
اختراعاتي كه دنيا را متحول كرد - لرد روترفورد ۲
اختراعاتي كه دنيا را متحول كرد - لرد روترفورد ۱
اختراعاتي كه دنيا را متحول كرد - سر رابرت واتسون وات ۲
اختراعاتي كه دنيا را متحول كرد - سر رابرت واتسون وات ۱
اختراعاتي كه دنيا را متحول كرد - سرفرانك هويتل ۲
اختراعاتي كه دنيا را متحول كرد - سرفرانك هويتل ۱
اختراعاتي كه دنيا را متحول كرد - ويلبور واورويل رايت ۲
اختراعاتي كه دنيا را متحول كرد - ويلبور واورويل رايت ۱
كودتا در آمريكا - قسمت دوم
در ستايش نوشتن و لذت خواندن
۳۱ امتياز Web براى فروشنده ، خريدار و بازارياب
اضافه وزن نداشته باشيد
ضعف كتابخوانى در كتابخانه هاى بى بضاعت مدارس ريشه دارد
اختراعاتي كه دنيا را متحول كرد - جان لاجي برد ۲
اختراعاتي كه دنيا را متحول كرد - جان لاجي برد ۱
كودتا در آمريكا

  [1]  2  3  4  5  6  7  8  9  10              صفحه بعدی   آخرین صفحه
فهرست از 1 تا 20 از مجموع 196 مورد

راهنماي سايت
كتاب
مقالات
پيش از مرگ بايد خواند
گزارشات
جان کلام
نقد و ادبيات
تاريخ سينما
شاهنامه خوانی
داستان های کوتاه
امثال و ادبيات كهن
افسانه ها و فرهنگ توده
آی کتاب پلی است بین پدیدآورندگان
کتاب و خوانندگان آثارشان
پیگیری و سفارش تلفنی
88140837