مروري بر كتاب
كتاب حاضر متن عربي و ترجمه فارسي كتاب "الادوار في الموسيقي "نگاشته "صفيالدين ارموي "است كه در باب ويژگيهاي موسيقي ايراني نگاشته شده است . كتاب حاضر با تصحيح و مقابله نسخههاي كتابخانه ملك، كتابخانه نور عثمانيه استانبول، و نسخه كتابخانه دانشگاه آكسفورد به چاپ رسيده است . در ابتداي كتاب، شرحي درباره مشخصات الادوار في الموسيقي، و زندگينامه نگارنده آن آمده است . عناوين پارهاي از مباحث از اين قرار است " :تعريف نغمه"، "تقسيم و انواع نغمهها و اجزاي آن"، "بعد و فاصله در موسيقي"، "علل چهارگانه تنافر در دانگها و يا بالا ربعها"، "چگونگي تشكيل ذي الاربعهاي هفتگانه"، "ادوار هشتاد و چهارگانه"، و "نغمات مشترك بين ادوار دوازدهگانه . "در انتهاي كتاب نمايه اصطلاحات به چاپ رسيده است
|