جستجو براي:  در 
صفحه کلید فارسی
پ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Back Space
ض ص ث ق ف غ ع ه خ ح ج چ
ش س ي ب ل ا ت ن م ك گ
ظ ط ز ر ذ د ء و . , ژ
       جستجوی پیشرفته کتاب
  09/02/1403
نویسندگان   ناشران   بانک کتاب   فروشگاه
 
 
معرفي كتاب > ادبيات > داستان هاي خارجي

قیمت آی کتاب
100,000 ریال
قیمت کتاب
ریال

مرغان شب
نويسنده: پي ير بوالو - توماس نارسه ژاك
مترجم: عباس آگاهي
ناشر: جهان كتاب
زبان كتاب: فارسي
تعداد صفحه: 138
اندازه كتاب: رقعی - سال انتشار: 1392 - دوره چاپ: 1
کد کتاب: 103029

فروخته شد - موجود نمی باشد

امتیاز آی کتاب به این کتاب:

امتیاز دهی به این کتاب:

مروري بر كتاب
داستان با یک قرار ملاقات با یک دانشجوی روس در ماه گرم مه 1968 آغاز می‌شود و مقطع شروع آن، شورش جوانان و دانشجويان در شهر پاریس است.

خيابان‌هاي پاريس، به ويژه در اطراف دانشگاه سوربن، صحنه زد و خورد است و جوانان معترض در پشت سنگربندي‌های متعدد با پليس ضدشورش درگير شده‌اند.

لاميرو دانشجوي پزشكي، در اين گيرودار با تامارا، دختری روس‌تبار كه مدعی است حقوق می‌خواند، آشنا می‌شود و او را كه مضروب شده، از مهلكه نجات می‌دهد.

اين آشنايی و سپس دلبستگی، به پيوستن لاميرو به تشكيلاتی مخفی می‌انجامد. چون تامارا در ابتدای کار خود را با اسمی جعلی معرفی کرده است و در واقع جاسوس KGB است.

شیوه روایت اتفاقات این رمان خطی نیست و راوی دستخوش هيجان‌های روحی‌اش، ضمن حكايت سرنوشت حيرت‌انگيز خود، پيوسته بين خاطرات گذشته و حال در رفت‌و‌آمد است.

از اين رو، حديث نفس راوی، بين رخدادهای ماه مه 1968 و 21 سال بعد یعنی نوامبر 1989 (سقوط ديوار برلن و پيامدهای آن) در نوسان است.

اين روايت، دائم با آرزوهای نافرجام و نگرانی‌های زندگی كنونی راوی درهم آمیخته می‌شود.

...داشتيم. ترجيح دادم قطع رابطه كنم. حتي به مراسم خاك‌سپاري‌اش نرفتم. از دور به گورش نگاه كردم؛ فقط همين. درست يادم نيست عضو كدام حوزة حزبي بودم كه در آن به سبكي خشونت‌آميز اعلاميه مي‌نوشتيم. آيا لازم است اعتراف كنم؟ ضمن نوشتن اعلاميه‌ها‌ و فراخوان‌هاي مختلف، صدايي در باطن خودم مي‌‌شنيدم كه زمزمه مي‌كرد: «يارو! معلومه خودت ‌رو به جاي كي مي‌گيري؟»

از همين موقع اين زمزمة خيانت به گوشم مي‌رسيد، ولي فكر مي‌كردم كه هنوز درست جا نيافتاده‌ام، هنوز فريادي را كه از سويداي دل بر مي‌خيزد، وقتي آدم احساس بدبختي مي‌كند، نمي‌شناسم. الگوي يك مبارز حزبي بودم. پليس، دانشكده... و كمي همه جا با اين عنوان مرا مي‌شناختند. مي‌بايست از همان زمان متوجه مي‌شدم! آن چيزي كه به نظرم خشمي مقدس مي‌آمد، در واقع رشك، آرزوي تملك، نشستن پشت فرمان يك اتومبيل امريكايي، سكونت در يك محلة اعيان‌نشين، جايي كه زن‌ها مثل مانكن‌ها‌ لباس مي‌پوشند، و داشتن دستبند طلا با حروف اسم خودم: «موريس» بود.

و آن چيزي كه كينه‌ام را دو چندان مي‌كرد اين بود كه ناگزير مي‌بايست اونيفورم طبقة اجتماعي خودم را بپوشم. حتي اگر معجزه‌اي‌ مي‌شد و پولدار مي‌شدم، نمي‌توانستم از كت و شلوار بدريخت و كفش‌هاي ارزان‌قيمت چشم‌پوشي كنم. داشتن قلبي متعلق به طبقة رنجبر دردي دوا نمي‌كند، وقتي چشم‌ها حريص‌اند و نگاه‌ها كشدار؛


كتاب هايي در اين زمينه

بی خانمان
سفارش بدون عضویت
یا سفارش تلفنی
   

کارآگاه کانتیننتال
سفارش بدون عضویت
یا سفارش تلفنی
   

نوری که نمی توانیم ببینیم
   

انتقام فیثاغورث ؛ رازی از تاریخ ریاضیات
سفارش بدون عضویت
یا سفارش تلفنی
   

وسوسه های غربت
   

نفوذ در شبکه ی تبهکاران
سفارش بدون عضویت
یا سفارش تلفنی
   

كتاب هايي در اين زمينه       فهرست کتاب های این گروه


راهنماي سايت
كتاب
مقالات
پيش از مرگ بايد خواند
گزارشات
جان کلام
نقد و ادبيات
تاريخ سينما
شاهنامه خوانی
داستان های کوتاه
امثال و ادبيات كهن
افسانه ها و فرهنگ توده
آی کتاب پلی است بین پدیدآورندگان
کتاب و خوانندگان آثارشان
پیگیری و سفارش تلفنی
88140837