مروري بر كتاب
دیدار در فلق" عنوان یکی از نخستین مجموعههای شعر اوست که در سال 1348 در تهران منتشر شد. شعر اگر من مسیح بودم از این مجموعه از زیباترین سرودههای منوچهر آتشی است. او از معدود شاعران معاصر ایران بود که در بسیاری از سرودههای خود مضمون "مرگ مسیح" را دستمایه شعرهای خود قرار داده بود. آنِماری شیمل، شرقشناس نامدار آلمانی، این شعر را با زیبایی تمام در کتاب "مسیح و مریم در عرفان اسلامی" بهآلمانی ترجمه کرده است...
|