i ketab : Persian book :: آي کتاب

جستجو براي: در

Back Space

Space

جستجوی پیشرفته کتاب

معرفي كتاب > ادبيات > داستان هاي فارسي

قیمت آی کتاب
180,000 ریال
قیمت کتاب
ریال

صبح جواني ما
نويسنده: ساتم الغ زاده
مترجم: شهاب الدين فرخ يار
ناشر: نشر ني
زبان كتاب: فارسي
تعداد صفحه: 584
اندازه كتاب: رقعی - سال انتشار: 1384 - دوره چاپ: 1
کد کتاب: 114475

فروخته شد - موجود نمی باشد

کمیاب یا دست دوم - کیفیت : عالی

امتیاز آی کتاب به این کتاب:

امتیاز دهی به این کتاب:

مروري بر كتاب
قصه هاي تاجيكي

براي يك ايراني 50 ساله يا مسن تر، خواندن صبح جواني ما پيش از هر چيز يادآور ايام كودكي و نوجواني خودش با دوست و آشنايي ديگر است كه خاطراتش را با آن مرور مي كند .

در ابتداي كار، بعضي كلمات ناآشنا مي نمايد و صذف افعال عجيب و غريب به نظرمي رسد . البته اگر همزباني از اهالي فرارود آن را برايت مي خواند ، شايد جز كلماتي اندك چيزي نمي فهميدي .
اما اكنون كه خود آن را مي خواني ، در نتيجه جاذبه هاي زباني اش ، لهجه ات به سرعت به لهجه افغاني يا تاجيكي متمايل مي شود .

اين رمان علاوه بر جذابيت داستاني و برانگيختن حس خويشاوندي در سرگذشتي مصيبت باز و غم انگيز، تو را با نام ها ، افعال ، اصطلاحات ، تركيبات و مفاهيمي رو به رو مي كند كه در عين غربت ، آشنا و مفهوم اند .