فرهنگ آثار جلد سوم ؛ معرفی آثار مکتوب ملل جهان از آغاز تا امروز
نويسنده: اسماعيل سعادت - احمد سميعي (گيلاني) - رضا سيد حسيني
ناشر: سروش
زبان كتاب: فارسي
تعداد صفحه: 715
اندازه كتاب: رحلی - سال انتشار: 1393 - دوره چاپ: 5
کد کتاب: 116073

امتیاز آی کتاب به این کتاب:

امتیاز دهی به این کتاب:

مروري بر كتاب
جلد سخت

دایرة المعارف فرهنگ آثار ، ترجمة فرهنگی به همین نام (Dictionnaire des oeuvres) است که حاصل فعالیت های پژوهشگران ایتالیایی و فرانسوی بوده و چاپ نخست آن در سال ۱۹۵۳ م. منتشر شده است. این فرهنگ عصارة همه کتاب ها و همة آثار ذوقی و علمی بشر است که در موضوع های رمان ، شعر ، نمایشنامه ، خاطرات ، مجموعة نامه ها ، دانش نامه ، انواع علوم و فنون ، ادب و فلسفه ، حقوق ، علوم تجربی ، علوم انسانی ، تاریخ ، هنر و آثار مذهبی از متون باستانی مصر و چین تا آثار مشهور روزگاران معاصر را شامل می شود. هدف تولید این اثر دادن ابزاری برای کشف و نگرش اجمالی و انتخاب این آثار به دست خواننده است تا او را برای رویارویی مستقیم با اصل اثر تشویق کند.

فرهنگ آثار در متن فرانسه به ترتیبِ الفباییِ عناوینِ فرانسویِ آثار تنظیم شده است اما در ترجمة فارسی ترتیب الفبایی عناوین فارسی آثار جای آن را گرفته است. بعد از عنوان فارسی عنوان اصلی کتاب ، نام نویسنده با سال تولد و مرگ ، و سال انتشار کتاب نیز ذکر شده است. سپس خلاصة اثر با تحلیل متن و ارزش سنجی آن عرضه شده و جایگاه اثر در تاریخ فرهنگ جهانی روشن گشته است.

جلد اول این اثر شامل مداخلی است که با حروف "آ" تا "ب" آغاز می شوند.
جلد دوم آثاری با حروف "پ" تا "خ " را در بر دارد و از جمله مقالاتی مفصل دربارة کتاب های «تاریخ» و «تاریخ ادبیات» کشورهای مختلف است.
جلد سوم حروف "د" تا "ژ" را شامل می شود از جمله شرح و معرفی «زندگی نامه ها» از مهم ترین مطالب این جلد است.
جلد چهارم اثر به معرفی آثاری می پردازد که نام آن ها با حروف "س" تا "ق" آغاز می شود و همۀ کتاب هایی را که نام آن ها با کلمة «فلسفه» آغاز می شود در بردارد.
جلد پنجم شرح و معرفی کتاب هایی با حروف "ک" تا "م" را در بردارد. از جمله مهم ترین مقالات ، مکاتبات و مواعظ بزرگان علم و ادب و دین در این جلد گرد آمده است.
جلد ششم معرفی کتاب هایی را در بر دارد که سرآغاز نامشان از "ن" تا "ی" است. عنوان نامه ها و مکتوبات بزرگان هنر و ادب و علم و سیاست و یادداشت های روزانة مشاهیر از مطالب مهم جلد ششم است.
نمایة کلی دورۀ 6 جلدی به ترتیب اسامی نویسندگان با الفبای لاتین و عناوین آثارشان در زبان اصلی در این جلد گنجانده شده است.

كتاب هايي در اين زمينه       فهرست کتاب های این گروه