هفت نمايشنامه تك پرده اي
نويسنده: جورج برنارد شاو
مترجم: رضا شيرمرز
ناشر: قطره
زبان كتاب: فارسي
تعداد صفحه: 247
اندازه كتاب: رقعی - سال انتشار: 1386 - دوره چاپ: 1
کد کتاب: 58010

امتیاز آی کتاب به این کتاب:

امتیاز دهی به این کتاب:

مروري بر كتاب
برگردان نمايشنامه هاي جورج برنارد شا ، براي مترجم متون نمايشي ، فرصتي است مغتنم براي عمل به اصل پيوند ديالوگ نويسي و فن ترجمه به مثابه معيار علمي وهنري پژوهش درفرهنگ ها و تمدن هاي نا آشنا .
تنوع سبكي و زباني ، فضاسازي و شخصيت پردازي در اثار شاو و استخوان بندي موجود زنده اي به نام درام ، دليلي بر اين سخن است .

كتاب هايي در اين زمينه       فهرست کتاب های این گروه