|
مروري بر كتاب
The original title was Animal Farm: A Fairy Story, but the subtitle was dropped by the US publishers for its 1946 publication and subsequently all but one of the translations during Orwell's lifetime omitted the addition. Other variations in the title include: A Satire and A Contemporary Satire . Orwell suggested for the French translation the title Union des républiques socialistes animales, recalling the French name of the Soviet Union, Union des républiques socialistes soviétiques, and which abbreviates URSA, which is the Latin for "bear", a symbol of Russia
|
|
