جستجو براي:  در 
صفحه کلید فارسی
پ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Back Space
ض ص ث ق ف غ ع ه خ ح ج چ
ش س ي ب ل ا ت ن م ك گ
ظ ط ز ر ذ د ء و . , ژ
       جستجوی پیشرفته کتاب
  29/02/1403
نویسندگان   ناشران   بانک کتاب   فروشگاه
 
 
معرفي كتاب > ادبيات > زبان و تاريخ ادبيات فارسي

فارسي در عربي و فارسي در تركي
نويسنده: محمدعلي امامي نائيني
ناشر: آزادمهر
زبان كتاب: فارسي
تعداد صفحه: 72
اندازه كتاب: رقعی - سال انتشار: 1390 - دوره چاپ: 1
کد کتاب: 79265

فروخته شد - موجود نمی باشد

امتیاز آی کتاب به این کتاب:

امتیاز دهی به این کتاب:

مروري بر كتاب
زبان فارسي هميشه در حال تعامل با زبان‌هاي ديگر بوده‌است. در بين زبانهاي بيگانه، به خاطر رواج زبان عربي در دنياي اسلام، بيشترين آميزش با زبان عربي بوده‌است كه باعث گسترش واژگان آن شده‌است. برخي اين آميختگي با زبان ناهمخانواده عربي را مايه پيچيدگي ناموزون دستور زبان فارسي مي‌دانند.

تأثيرپذيري زبان فارسي از زبان تركي و در مقابل تأثيرگذاري زبان فارسي به تركي در طي سده‌هاي متمادي در اثر همجواري اين دو زبان در فلات ايران صورت گرفته. زبان تركي كه در مراحلي زبان شاهان و درباريان و لشكريان بوده در حوزه‌هاي خاصي تأثيرات لغوي و دستوري خاصي را به فارسي بخشيده و متقابلا از آن متأثر گشته‌است. واژه‌هاي چندي در حوزه آشپزي همچون اجاق، دلمه،بشقاب، قابلمه، قيمه، قورمه، بر گرفته از زبان تركي هستند.


كتاب هايي در اين زمينه

این جا موزه است از نوع چندان باستان
   

درباره ی معانی حروف
   

نظیره های غنایی منظوم
   

مقدمه رساله زبان پارتي
   

جشن نامه استاد دكتر محمدعلي موحد
   

گنجینه ی شفاهی تایباد
   

كتاب هايي در اين زمينه       فهرست کتاب های این گروه


راهنماي سايت
كتاب
مقالات
پيش از مرگ بايد خواند
گزارشات
جان کلام
نقد و ادبيات
تاريخ سينما
شاهنامه خوانی
داستان های کوتاه
امثال و ادبيات كهن
افسانه ها و فرهنگ توده
آی کتاب پلی است بین پدیدآورندگان
کتاب و خوانندگان آثارشان
پیگیری و سفارش تلفنی
88140837