جستجو براي:  در 
صفحه کلید فارسی
پ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Back Space
ض ص ث ق ف غ ع ه خ ح ج چ
ش س ي ب ل ا ت ن م ك گ
ظ ط ز ر ذ د ء و . , ژ
       جستجوی پیشرفته کتاب
  17/02/1403
نویسندگان   ناشران   بانک کتاب   فروشگاه
 
 
معرفي كتاب > ادبيات > مقالات - نقد

نصاب الصبيان
نويسنده: ابونصر فراهي
مترجم: محمدجواد مشكور
ناشر: اشرفي
زبان كتاب: فارسي
تعداد صفحه: 185
اندازه كتاب: رقعی - سال انتشار: 1349
کد کتاب: 82019

فروخته شد - موجود نمی باشد
کمیاب یا دست دوم - کیفیت : عالی

امتیاز آی کتاب به این کتاب:

امتیاز دهی به این کتاب:

مروري بر كتاب
كتاب‹‹نصاب الصبيان›› كه از قديمي ترين فرهنگ منظوم و يكي از كهن ترين مجوعه هاي لغت تازي به پارسي است. سراينده ي اين اثر ابونصر بدرالدين مسعود يا محمود يا محمد يا احمد فراهي سجزي(بجستاني) شاعر قرن ششم و هفتم، معاصر و مداح ملك غازي يمين الدوله بهرام شاه از پادشاهان سيستان كه به سال640 هجري قمري وفات يافته، مي باشد. جز نصاب الصبيان كتاب‹‹فقه الشيباني›› موسوم به‹‹جامع الصغير›› را به نظم در آورده كه در بوته ي گمنامي مانده و اقبالي نديده است.

اين كتاب شامل 200 بيت و در عين حال در برگيرنده بحور مختلف از اوزان علم عروض مي باشد كه با گذشت زمان شمار ابيات آن افزايش يافته است و در بعضي از نخسه هاي چاپي به 650 بيت نيز مي رسد. اين اثر از قرن هفتم هجري به بعد براي آموختن واژه هاي عربي به مبتديان در مدارس علوم ديني مورد استفاده قرار مي گرفته است و هنوز هم ادامه دارد.

در اين كتاب با هر لغت عربي يا چند مترادف آن، يك لغت فارسي يا مترادف آن آورده مي شود. علاوه بر اين، اسامي ماه هاي عربي، ايراني، رومي و... و اطلاعاتي درباره ي علوم قرآني و پيانبر اعظم (ص) و امامان و امثال اين ها به نظم كشيده و در آخر كتاب آمده است. نصاب الصبيان از روزگار مولف با حسن قبول عام مواجه شد و از اوسط قرن هفتم تا اوايل قرن چهاردهم درمدت 650 سال در كشورهاي ايران و هندوستان و آسياي صغير و در هر كجا كه زبان فارسي نفوذ داشت، به عنوان كتاب درسي قلمداد مي شده است. از مزاياي اين كتاب، منظوم بودن آن است كه حفظ و ضبط و باز شناسي اشعار در ذهن نوجوانان آسان و پردوام است.

كتاب نصاب الصبيان كه از زمان تأليف آن تا كنون بيش از هفتصد سال گذشته و هنوز رونق اوليه را از دست نداده است پيوسته در مكاتب و مدارس از كتب درسى و تعليمى بوده است و بسبب كثرت تداول تصرف ناسخان بسيار دران راه يافته و زياده و نقصان در آن بسيار كرده اند چنانكه هيچيك از نسخ مطبوعه از تحريفات خالى نيست.

كتاب شريف نصاب الصبيان تأليف ابونصر فراهى سجستانى كه در آن لغات عربى را به فارسى چون شير و شكر بهم آميخته و براى آموزش نوآموزان بهترين نيرنگ را ريخته است .

روش دلپذيرش مورد پسند خورد و كلان و سرمشق عده زيادى از نصاب گويان شد بهر زبانى بتقليد او نصاب گفته اند ولى پيش از صاحبانش در بستر خاموشى خفته اما نصاب سالخورده اش هفتصد و اندى سال تا امروز جهان بسر برده هنوز جوان و هر روز با نشاط تر است آرى از مقلد تا محقق فرقها است كاين چو داود است و آن ديگر صدا است . نصاب شيخ از تعريف بى نياز است


كتاب هايي در اين زمينه

این جا موزه است از نوع چندان باستان
   

درباره ی معانی حروف
   

نظیره های غنایی منظوم
   

مقدمه رساله زبان پارتي
   

جشن نامه استاد دكتر محمدعلي موحد
   

گنجینه ی شفاهی تایباد
   

كتاب هايي در اين زمينه       فهرست کتاب های این گروه


راهنماي سايت
كتاب
مقالات
پيش از مرگ بايد خواند
گزارشات
جان کلام
نقد و ادبيات
تاريخ سينما
شاهنامه خوانی
داستان های کوتاه
امثال و ادبيات كهن
افسانه ها و فرهنگ توده
آی کتاب پلی است بین پدیدآورندگان
کتاب و خوانندگان آثارشان
پیگیری و سفارش تلفنی
88140837