i ketab : Persian book :: آي کتاب :: نخستین فرهنگ الفبایی

جستجو براي: در

Back Space

Space

جستجوی پیشرفته کتاب

معرفي كتاب > دائره المعارف > دائره المعارف عمومي

نخستین فرهنگ الفبایی - قیاسی زبان فارسی
نويسنده: مهشيد مشيري
ناشر: سروش
زبان كتاب: فارسي
تعداد صفحه: 1190
اندازه كتاب: وزیری جلد سخت - سال انتشار: 1374 - دوره چاپ: 3
کد کتاب: 89973

فروخته شد - موجود نمی باشد

کمیاب یا دست دوم - کیفیت : عالی

امتیاز آی کتاب به این کتاب:

امتیاز دهی به این کتاب:

مروري بر كتاب
روش الفبایی - قیاسی در تدوین فرهنگ ها را نخستین بار پل روبر، ادیب معاصر فرانسوی و مؤسس فرهنگ های معتبر روبر، ابداع و مطرح کرد. در این روش علمی مراد کاهش محدودیت های موجود در مراجعه به فرهنگ های سنتی الفبایی و نیز افزایش نقش آموزشی فرهنگ های زبان است. در فرهنگ های الفبایی - قیاسی واژگان زبان به عنوان یک مجموعة ساختاری منسجم در نظرگرفته می شوند .

از طریق روابط قیاسی و منطقی و معنایی موجود بین واژه ها تصویر متجانس ساختاری و زنجیره ای از گروه های واژگانی گوناگون به دست داده می شود، به ترتیبی که واژه های هر گروه به کمک هم می آیند و تعیین کنندة ارزش یکدیگر می شوند و هر واژه سرنخی می شود برای جستن واژه هایی که در کلاف هر مجموعة واژگانی از حیث معنایی و صوری با آن ارتباط دارند. فرهنگ حاضر شامل40.000مدخل(واژه و اصطلاح و ترکیبات)از فارسی معاصر است و به روش الفبایی - قیاسی برای اولین بار در ایران منتشر شده است

مهشید مشیری فرهنگ‌نویس، مترجم و داستان نویس ایرانی است.

او که دکترایش را در رشته زبانشناسی از دانشگاه سوربن دریافت کرده‌است، نویسنده نخستین فرهنگ الفبایی- قیاسی زبان فارسی است.

مهشید مشیری قبل از رفتن به دبستان خواندن و نوشتن و خوشنویسی را نزد پدر فرا گرفت. دوران تحصیل را در شهرهای نهاوند، یزد، گرگان طی کرد. با دیپلم طبیعی در تهران فارغ‌التحصیل شد. همزمان با تحصیل در رشته مدیریت به یادگیری ادبیات فارسی و زبان انگلیسی پرداخت. پس از اتمام دوره کارشناسی ارشد زبانشناسی همگانی، به عنوان مترجم و ویراستار و کارشناس برنامه ریزی آموزشی در دانشگاه آزاد ایران استخدام شد.

سپس در رشته زبانشناسی با گرایش واژگان‌نگاری در دانشگاه سوربن به تحصیل پرداخت. در حین تحصیل بخاطر ارائه رساله «ویژگیهای زبانشناختی اصطلاحات علمی» موفق به دریافت دیپلم مطالعات پیشرفته (D.E.A) شد. در سال ۱۹۸۶ با دفاع از پایان‌نامه «نوین‌گرایی واژگانی در زبان علمی فارسی» موفق به فارغ‌التحصیلی در مقطع دکتری گردید.