فردوسي نويسنده: ساتم الغ زاده ناشر: عرفان زبان كتاب: فارسي تعداد صفحه: 432 اندازه كتاب: پالتویی
- سال انتشار: 1990
کد کتاب: 94132
فروخته شد - موجود نمی باشد
کمیاب یا دست دوم - کیفیت : خوب
امتیاز آی کتاب به این کتاب:
امتیاز دهی به این کتاب:
مروري بر كتاب
شاهنامه در میان تاجیکان که در واقع آفرینندگان برحق٧ تاریخ و فرهنگ و تمد٧ن در آسیای میانه بوده اند جایگاه خاص دارد و در میان این قوم کسی را چه از خاص٧ و چه عام نمی توان پیدا کرد که حد٧ اقل چند داستان و ابیات فراوانی را از حفظ نباشد و مردم تاجیک با این شاه اثر عمر کرده و زیسته اند
و این تاثیر تا جای عمیق است که هنوز هم تاجیکان تول٧د غیرطبیعی را "رستمینه" می گویند و از واژهً غربی "سزارین" اصلا استفاده نمی کنند و رنگین کمان آسمان را "کمان رستم" می نامند و چنانچه کسی کار ویژه و بزرگی یا دلاوری ای از خود نشان دهد به او می گویند: "رستمینه کار کردی" و یا "کارت رستمانه بود".
این عشق و علاقه هنوز از ابتدای فعالیت عل٧امه صدرالد٧ین عینی، بنیادگذار ادبیات نوین تاجیکی فارسی آغاز گردید
استاد عینی با نوشتن رسالهً "فردوسی و شاهنامهً او" پایهً علم فردوسی پژوهشی جدید را بنیاد نهاد و این مسیر در مرحله های بعد در آثار شعرا و نویسندگان معاصر تاجیکستان، بویژه استاد ساتم الُغ زاده، نویسندهً فقید رونق بیشتر یافت و الُغ زاده در راستای معر٧فی شاهنامه بزرگترین خدمت را در جوامع فارسی زبان آسیای میانه انجام داد.
ایشان شاهنامهً منظوم را که از 9 جلد و 9 کتاب با حروف سریلیک فارسی تاجیکی عبارت بود در 2 کتاب به نثر برگرداند که با استقبال صمیمی جامعهً فرهنگی این کشور قرار گرفت و کتاب مذکور با شمارگان 50 هزار نسخه در مد٧ت کوتاه به فروش رفت .
خدمت دیگر استاد الُغ زاده تالیف رمان "فردوسی" بود که نویسنده در آن به شرح و بیان زندگی و فعالیت سپهسالار سخن پرداخت و این کتاب در سال 1999میلادی در ایران به عنوان کتاب سال اعتراف گردید.
